我覺得念日文好累......
學習日文的方法有正式教材和輔助教材，當然去補習班和日本老師學習是最好的方法，文法及發音都比較正確，且利用課本循序漸進的方式學習，會比自修的方式來的好。
在下的日文啟蒙是在2個月的暑假密集班，大概有了N5的程度
後來不想晚上花時間去補習，所以就自修了
在學校旁聽了日文課，因為趕不上舊制3級考試的程度，所以後來就沒去上了
之後都是用這些教材來自修日文
正式教材
各級的課本都含了各級日檢所考的文法和單字
課文及對話也相當有用
由於學校是用來學日本語這系列，所以就買了全套來自修
大家的日本語則是補習班的教材
情境日本語是在下來拿加強聽力及口說用的教材
循序漸進地把課本讀完，然後再複習，配合CD朗讀課文
對聽說讀寫都是有幫助的
日文課本所打的基礎相當的重要！
輔助教材
只看課本可能相當的枯燥乏味
輔助教材就是配合自己的興趣學習！
當然只靠這些是完全不行的！
新聞學習法
NHK的網路新聞還算不錯用
有標記"動畫"的新聞，內容文字和影像報導是一樣的
文字是正式的文書寫法
發音是正統東京腔，速度也適中
非常適合聽力、文法、單字學習
小說學習法
在下喜歡東野圭吾的小說
所以買了虛像的道化師
挑選簡單一點的書籍，文法也不會那麼難
遇到不會的生字，查字典增加字彙量
日劇學習法
"新參者"這部日劇相當不錯
用語相當的生活化，速度也還OK
日劇學習法最好是配合日文字幕
這樣可以學到單字及文法
而且也可以練到聽力
學習劇中人物的講話方式可以練口說
文法及聽力都是有N1的程度
整體學習下來是可以衝破N1
綜藝節目學習法
台灣的有線電視像是黃金傳說就是不錯的選擇
此外，全能住宅改造王的旁白不會太快
在下是每年都會看ガキの使い的絕對不能笑系列綜藝節目會在重點的句子打上醒目的字幕，所以還滿適合學習的
可以學到很多生活化的句子
只是比較口語化，對考試較沒有幫助
漫畫學習法
有些漫畫台灣沒有出版，或是出版比較慢
而有些漫畫冷門到沒有漢化
在下看無限住人都只能看原文
一拳男則是看YoungJump的網路版
漫畫的用字大約在N2的程度
對話較簡單，文法不完整
只適合用來吸收新單字而已
動畫學習法
日常向的動畫其實比較有幫助
在用字上會比較貼近生活
男子高中生的日常只是其中一個例子
對話速度大約在N2聽力附近，不會到N1
和日劇一樣，配合日文字幕才有其效果
音樂學習法
然後查歌詞
這方法是可以學到一些日文單字
但沒有文法、發音也比較聽不出來
話說，我沒有使用這方法.....
遊戲學習法
另外遊戲劇情對話也能學到單字
在下認為ADV>RPG>ACT
ADV對話相當多，所以可以學到比較多
其次是RPG，而ACT劇情最少
遊戲的用字介於動畫和日劇之間
對話的速度約和動畫差不多
0 意見:
張貼留言